Vous êtes ici :

Accueil Accueil Développement Transports Modes de déplacement doux La vélouroute Voie verte Dainville-Saulty

Le site est en cours de maintenance.

La vélouroute Voie verte Dainville-Saulty

Ce contenu est également accessible en versions anglaise (english version) et néerlandaise (nederlandse versie) :



La Voie verte Dainville-Saulty est un itinéraire historique de 17 km qui permet de découvrir le patrimoine local autrement, de profiter de l’environnement et ce, en toute sécurité.

Elle s’inscrit dans le Schéma régional des véloroutes et Voies vertes. Elle constitue un maillon de la véloroute de la mémoire. Réservée aux piétons, aux personnes en situation de handicap, aux cyclistes, aux amateurs de roller, la Voie verte permet de découvrir les paysages que traversait l’ancienne voie de chemin de fer qui reliait Arras à Doullens.

Le Département du Pas-de-Calais, avec le concours de la région Nord-Pas de Calais, a réalisé les aménagements de cet itinéraire exemplaire en matière de développement durable.

Une Voie verte accessible à tous

La Voie verte entre Dainville et Saulty est la seule Voie verte de la région accessible à tous les handicaps.

Un fil d’Ariane entre Bailleulval et Beaumetz-les-Loges permet de guider les personnes en situation de handicap visuel.

Les incontournables de la Voie verte Dainville-Saulty

Dainville :

  • l’église Saint-Martin de Dainville qui date du 18ième siècle
  • la ferme Saint-Jean : ce site pédagogique naturel de 2.7 hectares est un espace naturel remarquable par son verger de 84 arbres fruitiers ; un rucher école de 10 ruches complète ce parc naturel

En savoir plus : http://mairie-dainville.fr

Wailly :

  • l’église de Wailly, rebâtie après la Première guerre mondiale
  • le cimetière britannique de la Première guerre mondiale, avec 400 tombes

Lien utile : cu-arras.fr

Beaumetz-les-Loges :

  • le château de Briois de Beaumez, construit en 1750 ; il est le quatrième construit au même endroit. Après un incendie qui le ravagea complètement, il fut reconstruit entre 1934 et 1936
  • les porches et fermes du 19ième siècle, le pigeonnier en brique du 19ième siècle, et la chapelle Notre-Dame de Lourdes de 1959

Lien utile : beaumetzlesloges.fr

Basseux :

  • l’église Notre-Dame Marchette, classée Monument historique ; le chœur du 13ième siècle et la clef de voûte sont remarquables, ainsi que la haute tour percée de meurtrières, garnie d’un chemin de ronde
  • deux châteaux : le premier à l’entrée du village (en venant de Beaumetz-les-Loges) et le second au cœur du village

En savoir plus : .ccvertesvallees.fr

Bailleuval :

  • le hameau du Bac du Sud, situé à l’intersection des routes nationales 25 (Arras-Amiens) et départementale 66 (Bailleulmont-Gouy) ; il fut probablement un relais de diligence avant d’accueillir vers 1880 une halte lorsque le chemin de fer desservait les petites communes du secteur
  • l’église Saint-Martin, bâtie au 19ième siècle, en prolongement de la chapelle du château ; en 1844-1845, la nef fut reconstruite sous la direction de l’architecte Degez de Béthune, et la sacristie elle, fut reconstruite en 1884

Saulty-La Herlière :

  • le château de Saulty, très belle demeure avec chambre d’hôtes ; dans le parc du château, le maréchal Montgomery vint y loger dans ses caravanes, début septembre1944, lors de l’avance alliée vers le nord de la France et de la Belgique
  • l’église Saint-Jean à La Herlière qui date du 19ième siècle ; sa cloche "Maria Mélanie" date de 1770. Elle est classée Monument historique. Son classement, en 1973, permit qu’elle ne soit pas emportée par les allemands

 


English version

Dainville-Saulty Greenway cycle path

The Dainville-Saulty greenway is a 17km long, historic route which provides an alternative, safe way to explore the local heritage and environment.

It is part of a regional network of cycle paths and Greenways. It forms a link in the historical cycle path. The Greenway allows pedestrians, persons with a disability, cyclists and roller-skate enthusiasts to explore the landscapes along the old railway line, which runs between Arras and Doullens.

With the support of the Nord-Pas de Calais region, the Pas-de-Calais Département has created this exemplary route within the framework of sustainable development.

A Greenway which is accessible to everyone

The Greenway between Dainville and Saulty is the only regional Greenway which is accessible for all persons with a disability.

A trail between Bailleulval and Beaumetz-les-Loges guides visually impaired people.

The essential points on the Dainville-Saulty Greenway

 Dainville:

  • Saint-Martin de Dainville church which dates from the 18th century
  • Saint-Jean farm : this natural 2.7ha educational site has an incredible natural area and an orchard with 84 fruit trees ; a 10 hive apiary completes this natural park

Wailly:

  • Wailly church, rebuilt after the First World War.
  • the British First World War cemetery with 400 tombs

Beaumetz-les-Loges:

  • Briois de Beaumez château, built in 1750. It is the fourth château to be built on the same site; after a fire which completely destroyed it, it was rebuilt between 1934 and 1936
  • the porches and trusses date from the 19th century, the brick dovecote from the 19th century, and Notre-Dame de Lourdes chapel from 1959

Basseux:

  • Notre-Dame Marchette church, a listed historic monument. The 13th century choir and keystone are impressive, as is the tall tower with loop holes, topped with a round chimney
  • two châteaux, the first of which is at the edge of the village (coming from Beaumetz-les-Loges) and the second in the heart of the village

Bailleuval: 

  • the hamlet of Bac du Sud, located at the intersection of trunk road 25 (Arras-Amiens) and departmental road 66 (Bailleulmont-Gouy) ; it was probably a coaching inn, before closing around 1880 once the railway began to serve the local towns
  • Saint-Martin church, built in the 19th century as an extension of the château’s chapel. In 1844-1845, the nave was rebuilt under the direction of the architect Degez de Béthune, and the sacristy was rebuilt in 1884

Saulty-La Herlière:

  • Saulty château, a very pretty residence with guest rooms; the Field Marshall stayed in the gardens of the château, in his caravans, at the start of September 1944, during the Allied advance towards the north of France and Belgium
  • Saint-Jean church in La Herlière which dates from the 19th century ; its “Maria Mélanie” bell dates from 1770. It is listed as a Historical Monument, Its listing, in 1973, prevented it being taken by the Germans

Did you know?

  • the Dainville-Saulty Greenway is an old railway line
  • it is 15 km long and 3 metres wide
  • there are 4 car parks available (Wailly, Beaumetz-les-Loges, Basseux, Bailleuval, Saulty-La Herlière)
  • 6 rest areas (Dainville, Wailly, Beaumetz-les-Loges, Basseux, Bailleuval , Saulty-La Herlière)
  • part of the route is accessible for visually impaired persons (between Bailleulval and Beaumetz-les-Loges)
  • the Greenway is a link in the historical cycle path (local signs have been put in place to guide people who want to follow the route towards Amiens)


Nederlandse versie

De véloroute Voie verte Dainville-Saulty 

De Voie verte Dainville-Saulty is een historische weg van 17 km via welke u het lokale patrimonium op een andere manier kunt ontdekken en in alle veiligheid van de omgeving kunt genieten.

Hij kadert in het Schéma régional des véloroutes et Voies vertes. Hij maakt deel uit van de Véloroute de la Mémoire. De Voie verte is voorbehouden aan voetgangers, gehandicapten, fietsers, rollerskaters en onthult u de landschappen die de voormalige spoorweg, die Arras met Doullens verbond, doorkruiste.

Het departement Pas-de-Calais heeft met de steun van de regio Nord-Pas de Calais deze route ingericht die symbool staat voor de duurzame ontwikkeling.

Deze Voie verte is toegankelijk voor iedereen

De Voie verte tussen Dainville en Saulty is de enige Voie verte van de regio die toegankelijk is voor alle gehandicapten.

Dankzij een verbindingsweg tussen Bailleulval en Beaumetz-les-Loges kunnen personen met een visuele handicap begeleid worden.

De hoogtepunten van de Voie verte Dainville-Saulty

Dainville:

  • de kerk Saint-Martin de Dainville die dateert uit de 18e eeuw.
  • de boerderij Saint-Jean. Dit natuurlijke pedagogische terrein van 2.7 ha is een opmerkelijk stukje natuur met zijn boomgaard met 84 fruitbomen De bijenteeltschool met 10 bijeenhuizen vervolledigt dit natuurpark

 Wailly:

  • de kerk van Wailly is weer opgebouwd na de eerste wereldoorlog
  • het Britse kerkhof van de eerste wereldoorlog, met 400 graftombes

Beaumetz-les-Loges:

  • het kasteel van Briois de Beaumez, gebouwd in 1750 ; dit is het vierde gebouw dat op dezelfde plaats gebouwd is. Na een brand die voor een volledige ravage zorgde, werd het gereconstrueerd tussen 1934 en 1936.
  • de portalen en de dakstoelen uit de 19e eeuw, de zolderwoning in baksteen uit de XIXe eeuw en de kapel Notre-Dame van Lourdes van 1959

Basseux:

  • de kerk Notre-Dame Marchette, geklasseerd als historisch monument Het koorhek uit de 13e eeuw en de sluitsteen zijn opvallend, evenals de hoge toren met kijkgaten, voorzien van een weergang
  • twee kastelen, het eerste aan de ingang van het dorp (wanneer u van Beaumetz-les-Loges komt) en het tweede in het hartje van het dorp

Bailleuval:

  • het gehucht Bac du Sud bevindt zich aan het kruispunt van de nationale weg 25 (Arras-Amiens) en de departementale weg 66 (Bailleulmont-Gouy). Het was waarschijnlijk een postkoets-wisselplaats voordat het omstreeks 1880 een halte werd toen de spoorweg de kleine gemeentes van het gebied aandeed
  • de kerk Saint-Martin is gebouwd in de XIXe eeuw, als verlenging van de kapel van het kasteel ;in 1844-1845 werd het kerkschip weer opgebouwd onder leiding van de architect Degez de Béthune en de sacristie werd weer opgebouwd in 1884

Saulty-La Herlière:

  • het kasteel van Saulty is een bijzonder mooie verblijfplaats met chambres d’hôtes. Maarschalk Montgomery verbleef begin september 1944 in zijn caravans het park van het kasteel, tijdens de geallieerde opmars naar Noord-Frankrijk en België
  • de kerk Saint-Jean in La Herlière dateert uit de 19e eeuw. Haar klok ‘Maria Mélanie’ dateert van 1770 ; ze is geklasseerd als historisch monument. Dankzij haar klassering in 1973 kon ze niet meegenomen worden door de Duitsers

Wist u dat?

  • de Voie verte Dainville-Saulty een voormalige spoorweg is
  • hij 15 km lang en 3 meter breed is
  • er 4 parkings zijn (Wailly, Beaumetz-les-Loges, Basseux, Bailleuval, Saulty-La Herlière)
  • er 6 rustplaatsen zijn (Dainville, Wailly, Beaumetz-les-Loges, Basseux, Bailleuval, Saulty-La Herlière)
  • een deel van het parcours toegankelijk is voor visueel gehandicapten (tussen Bailleulval en Beaumetz-les-Loges)
  • de Voie verte deel uitmaakt van de Véloroute de la Mémoire (het departement heeft bewegwijzering aangebracht voor personen die de weg richting Amiens wensen te volgen)